Important Legal Notice
Aviso Legal Importante
No Medical Advice: Dr Paulina Brahm holds a medical degree (MD) from Universidad Austral de Chile (2005) and completed her specialty training in Family Medicine at Pontificia Universidad Católica de Chile (2009). She is registered under No. 21098 in the Chilean National Registry of Individual Health Providers (Superintendencia de Salud; rnpi.superdesalud.gob.cl). She also holds a Master of Public Health (International Health) from the University of Nottingham, United Kingdom. All academic degrees were awarded with distinction. The content of this website is provided for informational and educational purposes only. She is not currently licensed to practise medicine in the State of Arkansas or any other US jurisdiction. No medical services of any kind are offered, provided, or implied through this website or these sessions.
Sin Asesoramiento Médico: La Dra. Paulina Brahm es médica titulada de la Universidad Austral de Chile (2005) y realizó su especialización en Medicina Familiar en la Pontificia Universidad Católica de Chile (2009). Está registrada bajo el N.° 21098 en el Registro Nacional de Prestadores Individuales de Salud de Chile (Superintendencia de Salud; rnpi.superdesalud.gob.cl). También es Magíster en Salud Pública por la Universidad de Nottingham, Reino Unido. Todos los grados académicos fueron obtenidos con distinción. El contenido de este sitio web es exclusivamente informativo y educativo. No está actualmente habilitada para ejercer la medicina en el Estado de Arkansas ni en ninguna otra jurisdicción de Estados Unidos. No se ofrecen, prestan ni implican servicios médicos de ningún tipo a través de este sitio web ni de estas sesiones.
Nature of Sessions: These sessions are offered exclusively as a space for personal reflection, self-compassion, and growth. They do not constitute medical care, psychological treatment, psychotherapy, counselling, or any form of clinical or mental health intervention. No therapeutic, diagnostic, or treatment relationship is established. Dr Brahm does not hold a degree or certification in neuroscience. Any references to the nervous system or neuroscience concepts during sessions or on this website are for general educational purposes only and do not constitute clinical neuroscientific assessment or advice.
Naturaleza de las Sesiones: Estas sesiones se ofrecen exclusivamente como un espacio de reflexión personal, autocompasión y crecimiento. No constituyen atención médica, tratamiento psicológico, psicoterapia, consejería ni ninguna forma de intervención clínica o de salud mental. No se establece ninguna relación terapéutica, diagnóstica ni de tratamiento. La Dra. Brahm no posee un título ni certificación en neurociencias. Las referencias al sistema nervioso o a conceptos neurocientíficos durante las sesiones o en este sitio web tienen exclusivamente fines educativos generales y no constituyen evaluación ni asesoramiento neurocientífico clínico.
Scope of Practice: These sessions do not involve the prescription of medication, clinical assessment, psychological evaluation, or any regulated healthcare activity under Arkansas law (Arkansas Medical Practices Act, A.C.A. § 17-95-101 et seq.), applicable federal US law, or the law of any other state or international jurisdiction.
Alcance de la Práctica: Estas sesiones no implican prescripción de medicamentos, evaluación clínica, evaluación psicológica ni ninguna actividad de salud regulada bajo la ley de Arkansas (Arkansas Medical Practices Act, A.C.A. § 17-95-101 et seq.), la legislación federal aplicable de Estados Unidos, ni la legislación de cualquier otro estado o jurisdicción internacional.
Professional Help: If you are experiencing a mental health crisis, symptoms of a mental health or medical condition, thoughts of self-harm, suicidal ideation, or require any form of clinical support, please seek care immediately from a qualified and licensed healthcare or mental health professional. These sessions are not appropriate for psychiatric emergencies, severe mental illness, or crisis situations. In the United States, you may call or text 988 (Suicide and Crisis Lifeline, available 24/7), call 911, or go to your nearest emergency room.
Ayuda Profesional: Si estás atravesando una crisis de salud mental, presentas síntomas de alguna condición médica o de salud mental, tienes pensamientos de autolesión, ideación suicida o necesitas cualquier tipo de apoyo clínico, busca atención inmediata de un profesional de salud o salud mental calificado y habilitado. Estas sesiones no son adecuadas para emergencias psiquiátricas, enfermedades mentales graves ni situaciones de crisis. En Estados Unidos, puedes llamar o enviar un mensaje al 988 (Línea de Crisis y Suicidio, disponible las 24 horas), llamar al 911 o acudir a la sala de emergencias más cercana.
Testimonials: Testimonials shown on this website reflect individual experiences and are not intended to represent or guarantee that current or future clients will achieve the same or similar results. Individual results may vary.
Testimonios: Los testimonios que aparecen en este sitio reflejan experiencias individuales y no pretenden representar ni garantizar que los clientes actuales o futuros obtendrán los mismos resultados o similares. Los resultados individuales pueden variar.
